photo REPAS SPECTACLE DES AMIS DU CLOCHER ET DU PATRIMOINE DE CAUX

REPAS SPECTACLE DES AMIS DU CLOCHER ET DU PATRIMOINE DE CAUX

Conférence - Débat, Vin - Oenologie

Caux 34720

Le 16/11/2024

Repas spectacle de fin d'année proposé par l'association les Amis du Clocher et du Patrimoine de Caux Samedi 18 Novembre à la Salle du Peuple venez admirer le "Fabulous Show" des Starsystem's, troupe de transformistes et "performers" pour une soirée digne des plus grands cabarets !

photo L'histoire de la Côte de Bois-en-Val

L'histoire de la Côte de Bois-en-Val

Nature - Environnement

Charleville-Mézières 08000

Le 16/11/2024

La Réserve naturelle régionale de la Côte de Bois-en-Val est un témoin de l'histoire des Ardennes sur plusieurs millions d'années, jusqu'à nos jours. Participez à cette animation pour la découvrir. De 09h00 à 12h00 Prévoir bottes et vêtements adaptés Réservation obligatoire : 03.24.42.90.57 ou charlene.zankoc@parc-naturel-ardennes.fr

photo Et si on jouait ? Par l'Usine à jeux

Et si on jouait ? Par l'Usine à jeux

Manifestation culturelle

Anglet 64600

Le 16/11/2024

Jouer pour se divertir, découvrir et partager ! Des grands classiques, des petits nouveaux, des jeux de rapidité, des jeux de coopération... Il y en a pour tous les goûts et pour tous les âges ! Que vous soyez seul, en famille ou entre amis, devenez le maitre du jeu ! En famille à partir de 6 ans.

photo CONCERT BACH - ESTEBAN CELLIER VIOLONCELLE

CONCERT BACH - ESTEBAN CELLIER VIOLONCELLE

Musique, Jazz - Blues, Concert

Montpellier 34000

Le 17/11/2024

Ne manquez pas le concert d'Esteban Cellier le 17 novembre à 17h à la Basilique Notre-Dame-des-Tables ! Au programme : Bach - suites pour violoncelle seul BWV 1007/1008/1009 Biographie: Esteban Cellier, violoncelle Esteban est né le 8 juin 1998 à Aix-en-Provence. Il débute l’apprentissage du violoncelle à l’âge de cinq ans. Il reçoit des mains du grand violoniste de jazz Didier LOCKWOOD le Prix SACEM du Concours Jeunes Talents du Festival Jazz Musette des Puces de St Ouen en 2015. Plus jeune musicien méditerranéen retenu par concours à participer à l’atelier de Création Interculturelle de l’Orchestre des Jeunes de la Méditerranée, il joue aux côtés du violoncelliste soliste international Jean-Guilhen QUEYRAS et du saxophoniste de jazz Raphaël IMBERT sur la scène prestigieuse du Festival d’Aix-en-Provence en 2016. La même année, il est invité par le grand clarinettiste klezmer américain David KRAKAUER au concert exceptionnel David Krakauer and guests organisé par la société Henri Selmer à Paris. Il obtient le DEM de violoncelle au Conservatoire d’Avignon en 2017. En 2024, il part en tournée dans une vingtaine de villes de France interpréter les Suites pour violoncelle[...]

photo Café Répar'

Café Répar'

Vie associative

Châtellerault 86100

Le 16/11/2024

La Direction Gestion des déchets de Grand Châtellerault organise de nouveau cette année de nombreuses activités pour promouvoir les actions de réduction des déchets. Les bénévoles répar'acteurs de l'association Espri'Kolibri vous propose d'apporter votre objet cassé et de vous aider à le réparer ! Un seul objet à réparer par personne. Réparation non garantie selon l'objet ou ses dommages.

photo Le Rocksane Festival Overlook : Lizzard

Le Rocksane Festival Overlook : Lizzard

Pop - Rock - Folk, Festival généraliste, Musique

Bergerac 24100

Le 15/11/2024

La nouvelle équipe du Rocksane a décidé de redonner vie à ce festival avec une édition spéciale qui mêle le rock fédérateur qui a fait son succès à des touches de pop et d’électro inattendues. Préparez-vous pour un grand retour plein de surprises ! Le Festival Overlook se réinvente pour écrire un nouveau chapitre prometteur. Rock, métal, alternatif : Forgé dans un Métal Progressif dont les américains ont pratiquement le monopole (audacieux, aérien, superbement mis en place…), Lizzard est pourtant un groupe 100% made in France, même si le bassiste et la batteuse sont d’origine britannique. Crédit photo : Rocksane

photo Les lectures Z'Animales avec la compagnie Les Echappés du Bal

Les lectures Z'Animales avec la compagnie Les Echappés du Bal

Lecture - Conte - Poésie

Noyal-sous-Bazouges 35560

Le 13/11/2024

Autour du Salon du livre jeunesse de Fougères Agglomération, une lecture théâtralisée vous est proposée par le Réseau des médiathèques de Couesnon Marches de Bretagne avec la compagnie Les Echappés du Bal. Quoi de mieux que des histoires pour ouvrir les yeux sur le monde qui nous entoure ? Derrière leur pupitre, les trois comédiens de la compagnie nous embarquent dans un voyage poétique dans lequel voix, visages, regards et postures affinées donnent à voir et entendre les personnages. Entre rire et malice, les petites comme les grandes oreilles auront de quoi se mettre sous la dent ! A partir de 3 ans - Gratuit - 40 mn Réservation conseillée

photo OLIVIA RUIZ + 1ère partie

OLIVIA RUIZ + 1ère partie

Manifestation culturelle

Ostwald 67540

Le 14/11/2024

Sept ans se sont écoulés depuis son dernier album, pourtant Olivia Ruiz n’a jamais quitté la scène. Elle arpentait celle des librairies où ses deux romans ont rencontré un immense succès (plus d’un million de lecteurs), et celle des théâtres où elle s’est produite avec le spectacle Bouches Cousues. Elle revient aujourd’hui avec « La Réplique » nouveau titre à l’allure d’autoportrait et un nouvel album en 2024 qui parlera à toutes celles et ceux qui ne veulent pas abdiquer devant les diktats ambiants. Sur une musique parfaitement équilibrée entre la moiteur d’un rythme latin et les grondements rageurs de l’électronique, vos corps entiers vibreront face au retour d’Olivia Ruiz.© Astérios

photo Quintet Jean My truong

Quintet Jean My truong

Musique, Jazz - Blues, Chorale - Chant

Le Blanc 36300

Le 15/11/2024

Jean MY TRUONG est un batteur dont la diversité musicale est appréciée par les plus grands, avec qui il a eu l’opportunité de jouer sur toutes les scènes : le groupe INDOCHINE, BASHUNG, KHALED, STING et côté jazz : avec les pianistes Joachin KÜHN, Jacky BIARD, Mal WALDRON et aussi Michel PORTAL, Bernard LUBAT … et bien d’autres ! Batteur au jeu très fin, élégant, souvent délicat, tout en sobriété et subtilité, nous aurons le bonheur de l’écouter et de le retrouver sur la scène du Moulin de la Filature avec son quintet composé d’excellents musiciens et de sa fille au chant.

photo JEUDIS PALÉO - débutants

JEUDIS PALÉO - débutants

Manifestation culturelle

Strasbourg 67076

Du 14/11/2024 au 21/11/2024

Les Archives vous proposent un nouveau rendez-vous hebdomadaire consacré à la paléographie. Huit séances vous permettront de découvrir et d’approfondir la lecture des écrits allemands et français du XVIe au XXe siècles, à partir de fonds conservés aux Archives de la Ville de Strasbourg. -          Sessions débutants : du 3 octobre au 21 novembre 2024 Ces soirées sont gratuites et sur réservation.      

photo Concert : Dorli'Sings, le choeur qui swing

Concert : Dorli'Sings, le choeur qui swing

Concert, Musique

Muttersholtz 67600

Le 16/11/2024

Dorli'Sings est un choeur qui chante le jazz swing, accompagné par cinq musiciens. Le répertoire, en anglais et en français, court des années 1920 à 1960. Le swing donne une sensation de rebond qui donne envie de mettre le corps en mouvement. Dorli'Sings vous entraîne dans un univers joyeux et entraînant, débordant d'énergie. Tout public.

photo Visite guidée : les communautés religieuses de Sélestat

Visite guidée : les communautés religieuses de Sélestat

Visites et circuits

Selestat 67600

Le 16/11/2024

A Sélestat, de nombreux ordres religieux s'implantent tout au long du Moyen Âge et jouent un rôle essentiel dans la société et le paysage urbain et architectural. Qu'ils vivent cloîtrés ou au milieu des chrétiens, chacun d'entre eux est régi par des règles propres à sa communauté. Venez marcher sur leurs traces !

photo Théâtre alsacien - Wann sech d'Husshaltere drin mecht esch de Deifel loss

Théâtre alsacien - Wann sech d'Husshaltere drin mecht esch de Deifel loss

Théâtre, Spectacle comique

Mollkirch 67190

Du 15/11/2024 au 17/11/2024

La nouvelle pièce du théâtre alsacien de Mollkirch D'Luschtige Waldnickel vous enchantera avec son humour subtil et ses acteurs talentueux. Un moment aux éclats de rire garantis ! Ils vous présenteront une comédie en 3 actes de Marcelle LAMOOT BOURTON. Buvette et petite restauration sur place Une partie des bénéfices sera reversée à l'ICANS (Institut de Cancérologie de Strasbourg).

photo Festival Mondeville sur rire

Festival Mondeville sur rire

Festival généraliste, Spectacle comique

Mondeville 14120

Du 05/11/2024 au 17/11/2024

Le festival Mondeville sur Rire est de retour pour une 17ème édition avec des nombreux humoristes au programme pour vous faire rire ! Ne manquez pas les soirées phares du festival, le Grand Gala du rire et le P'tit coin Comedy club ! Les dates du festival :Le 5 novembre, 19h : Emmanuelle HadjadjLe 5 novembre, 21h : Nicolas BompointLe 8 novembre, 19h : Julien VilleLe 8 novembre, 21h : Tom BaldettiLe 9 novembre, 16h : Spectacle "Des livres et moi"Le 9 novembre, 18h : Apéro-Concert - Gérald GentyLe 9 novembre, 20h : Grand Gala du RireLe 10 novembre, 15h : Julien SantiniLe 10 novembre, 17h : Angie DegrolandLe 10 novembre, 20h30 : TitoffLe 11 novembre, 16h : Didier SuperLe 17 novembre, 17h : Yann Marguet Retrouvez le programme complet et la billetterie en ligne sur le site de Mondeville Animation.

photo MÉTÉORE

MÉTÉORE

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 14/11/2024

Pour sceller leur complicité et offrir une matière de choix à leurs envies de dialogue spontané, loufoque et divagatoire, la violoniste et altiste Maëlle Desbrosses et la tubiste Fanny Meteier ont commandé à une pléiade d’artistes de toutes obédience et générations parmi les plus aventureux·ses de la scène jazz européenne contemporaine (Sarah Murcia, Marc Ducret, Elodie Pasquier, Dominique Pifarély…) une série de pièces originales à partir desquelles développer l’imaginaire théâtral et ludique de leur duo. Au carrefour des genres qui font notre post-modernité, explorant toutes les possibilités offertes par l’instrumentation inhabituelle de leur association, les deux musiciennes, s’embarquant dans des hybridations formelles proprement inouïes, inventent une musique expérimentale à la fois profondément rigoureuse et délicieusement iconoclaste.

photo Fabrication de sirop de plantes pour l’hiver avec Caroline Laloux, paysanne distillatrice à Plouguerneau - FLORINUM

Fabrication de sirop de plantes pour l’hiver avec Caroline Laloux, paysanne distillatrice à Plouguerneau - FLORINUM

Plante - Fleur

Plouguerneau 29880

Le 16/11/2024

Venez fabriquer un sirop bienfaisant à base de plantes qui vous accompagnera lors de vos baisses immunitaires hivernales, nous transformerons dame Aunée (Inula graveolens) ! Reconnecter avec le savoir faire de nos grands-mères c'est se relier à nos racines. Sur inscription 12 participant.e.s maximum, qui repartent avec leur fabrication.

photo Escape game : Traqueurs d'infox - Tout public à partir de 12 ans

Escape game : Traqueurs d'infox - Tout public à partir de 12 ans

Pour enfants, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Waldighofen 68640

Le 15/11/2024

 S'orienter dans l'information, aiguiser son esprit critique et se repérer dans un monde complexe : un défi ambitieux, que la Bibliothèque d'Alsace vous propose de relever du 8 au 24 novembre 2024 lors du festival Décodage. Rendez-vous à la médiathèque de Waldighoffen pour un ESCAPE GAME Conçu par Le Récit, ce jeu d'énigmes à résoudre invite les participants à répondre à l'appel d'un journaliste victime de pirates informatiques, pour l'aider à démonter une infox basée sur de fausses images. Le secret du succès sera la force du collectif !  

photo Cinéma - Le robot sauvage

Cinéma - Le robot sauvage

Lauterbourg 67630

Le 16/11/2024

Film d'aventure à partir de 6 ans. Le Robot Sauvage suit l’incroyable épopée d'un robot – l'unité ROZZUM 7134 alias “Roz” – qui après avoir fait naufrage sur une île déserte doit apprendre à s'adapter à un environnement hostile en nouant petit à petit des relations avec les animaux de l'île. Elle finit par adopter le petit d’une oie, un oison, qui se retrouve orphelin.

photo Cinéma en plein air

Cinéma en plein air "Les demoiselles de Rochefort"

Santenay 21590

Du /00/1e16 au //099

Les Tourneurs de Côte-d'Or vous proposent de profiter d'une séance de cinéma en plein air. A l'affiche : "Les Demoiselles de Rochefort", de Jacques Demy. Avec Catherine Deneuve, Françoise Dorléac, Danielle Darrieux. 2h 05min / Comédie musicale. Delphine et Solange sont deux jumelles de 25 ans, ravissantes et spirituelles. Delphine, la blonde, donne des leçons de danse et Solange, la rousse, des cours de solfège. Elle vivent dans la musique comme d'autres vivent dans la lune et rêvent de rencontrer le grand amour au coin de la rue. Justement des forains arrivent en ville et fréquentent le bar que tient la mère des jumelles. Une grande foire se prépare et un marin rêveur cherche son idéal féminin...

photo Spectacle : Vive le sport...et ses petits secrets

Spectacle : Vive le sport...et ses petits secrets

Nevers 58000

Du /00/1e16 au //099

Le parcours exceptionnel du journaliste Gérard Holtz lui a permis de rencontrer nombre de professionnels du sport. Il en a gardé durant sa longue carrière des photos, un ballon, des lettres, une raquette, un vélo, une casquette… Et surtout des souvenirs ! Ce passionné de sport et conteur né nous promène dans les coulisses des grands champions. Une sorte de mille et une nuit du sport, un conte qui nous offre une lecture intime des plus grands héros où Gérard Holtz se fera tour à tour conteur puis personnage de ces incroyables aventures. Un spectacle de passionnés à ne pas manquer ! Rendez vous au Théâtre Municipal à 20h. Billetterie sur culture.nevers.fr. Ouverture de la billetterie le 1er septembre à 10h.

photo Vente de Maennele au profit du Téléthon

Vente de Maennele au profit du Téléthon

Vie locale

Wasselonne 67310

Le 16/11/2024

Un peu en avance par rapport à la date nationale, cette vente se fera en porte à porte dans les rue de la Ville. 2,50 € le Maennele. L'intégralité des bénéfices récoltés sera reversée à l'AFM Téléthon. Vous aurez également la possibilité d'acheter des maennele lors du marché de noël, sur la maisonnette dédiée. Merci pour votre générosité !

photo Humour :

Humour : "Main mise - le cas Pucine - ventrilogue"

Spectacle comique, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Chartres 28000

Le 16/11/2024

Venez découvrir une artiste pluridisciplinaire, un petit air de Peter Pan qui refuse de grandir. Un talent de ventriloquie ! Un spectacle d’humour frais et novateur dans lequel la poésie, les performances et les rires s’entremêlent pour un moment fort en émotion...

photo Soirée Zen à l'O - Espace Aquatique

Soirée Zen à l'O - Espace Aquatique

Manifestation culturelle

Obernai 67210

Le 15/11/2024

De nombreux professionnels du bien-être seront présents pour vous proposer d'inoubliables moments de relaxation ! Au programme : - Bien-être et relaxation : Découvrez nos nouveaux prestataires, experts en relaxation et soins, qui vous aideront à libérer vos tensions et à retrouver votre équilibre énergétique. - Massages apaisants : Dites adieu aux douleurs provoquées par le stress ! - Soins cosmétiques : Testez nos nouveaux produits pour chouchouter votre peau. - Animations bien-être : Profitez d'animation sauna, aquarelax, relaxation sonore, yoga de Samara. Apéro dînatoire : Terminez la soirée en douceur avec un buffet de qualité et une touche sucrée. Tarifs : abonnés 35€ par personne / Non-abonnés 40€ par personne / Tarif Duo 70€ pour deux personnes. Toutes les prestations sont sur réservation.

photo Visite de l'école élémentaire Langevin : Cours OASIS, un terrain d'expérimentation pour l'égalité filles-garçons

Visite de l'école élémentaire Langevin : Cours OASIS, un terrain d'expérimentation pour l'égalité filles-garçons

Manifestation culturelle

Strasbourg 67200

Le 13/11/2024

Dans le cadre du projet cours Oasis, les cours d’école de Strasbourg se transforment pour devenir des espaces végétalisés plus frais et agréables à vivre, où les enfants sont en contact avec la nature. Ces nouveaux espaces, en permettant de nouveaux jeux et usages, constitue un terrain d’expérimentation pour l’égalité filles-garçons. Comment les cours ont-elles été réfléchies pour favoriser un partage plus égalitaire de l’espace ? Quelles observations peut-on faire ? Quelle politique d’égalité fille-garçon est menée par la Ville de Strasbourg ? Rien de tel qu’une visite dans une cours d’école pour le découvrir !Lieu avec accès PMR

photo Festival Mondeville sur rire

Festival Mondeville sur rire

Spectacle, Spectacle comique

MONDEVILLE 14120

Du 05/11/2024 au 17/11/2024

Le festival Mondeville sur Rire est de retour pour une 17ème édition avec des nombreux humoristes au programme pour vous faire rire ! Ne manquez pas les soirées phares du festival, le Grand Gala du rire et le P'tit coin Comedy club !Les dates du festival :Le 5 novembre, 19h : Emmanuelle HadjadjLe 5 novembre, 21h : Nicolas BompointLe 8 novembre, 19h : Julien VilleLe 8 novembre, 21h : Tom BaldettiLe 9 novembre, 16h : Spectacle "Des livres et moi"Le 9 novembre, 18h : Apéro-Concert - Gérald GentyLe 9 novembre, 20h : Grand Gala du RireLe 10 novembre, 15h : Julien SantiniLe 10 novembre, 17h : Angie DegrolandLe 10 novembre, 20h30 : TitoffLe 11 novembre, 16h : Didier SuperLe 17 novembre, 17h : Yann MarguetRetrouvez le programme complet et la billetterie en ligne sur le site de Mondeville Animation.

photo Accueil pour un Dépistage du diabète

Accueil pour un Dépistage du diabète

Manifestation sportive, Conférence - Débat, Bien-être

Obernai 67210

Le 16/11/2024

Le Lions Club Obernai organise un accueil par des professionnels de santé pour proposer un dépistage du diabète et des entretiens avec des nutritionnistes, des éducateurs sportifs et des professionnels de santé En partenariat avec le Centre européen du diabète et le Réseau de Cardio Prévention Obésité Alsace.

photo SORTIE NATURE FOCUS GÉOLOGIE

SORTIE NATURE FOCUS GÉOLOGIE

Cinéma, Science et technique, Nature - Environnement

Cleurie 88120

Le 16/11/2024

Focus géologie au Mille Club de Cleurie, puis aux rochers à Serpentine et prairie. Découverte de la collection d'objets sculptés en serpentinite à l'école de la serpentine. Avec l'intervention de Terrae Genesis. Sur inscription par mail à lacabanedessotres@gmail.com / prévoir chaussures et vêtements adaptés à la météo

photo CONCERT - HUGUES AUFRAY

CONCERT - HUGUES AUFRAY

Concert, Musique

Metz 57000

Le 16/11/2024

Hugues Aufray, véritable icône de la chanson française, nous fait l'honneur de sa présence pour une soirée qui promet d'être inoubliable. Avec ses mélodies intemporelles et ses paroles touchantes, il a marqué des générations et continue de faire vibrer les cœurs. Billetterie en ligne, à l'Agence Inspire Metz - Office de Tourisme et aux points de vente habituels : FNAC, Ticketnet, Auchan, Cora, etc.

photo Rencontres avec l'ALCA - Espace Noriac

Rencontres avec l'ALCA - Espace Noriac

Bande dessinée, Lecture - Conte - Poésie

Limoges 87000

Le 14/11/2024

Le jeudi 14 novembre de 10H à 17H au sein de l'Espace Noriac de Limoges, Lors de cette journée professionnelle, ouverte au grand public et proposée par ALCA, vous assisterez à une présentation des derniers livres, album et BD des auteurs et autrices de Nouvelle-Aquitaine. 24 créateurs, tous genres confondus, présenteront leur dernière œuvre dont un extrait sera mis en voix par des comédiens professionnels. Une journée de rencontres, de partages et d'échanges en direct avec les auteurs, autrices, illustrateurs et illustratrices autour de leurs créations. Un libraire sera également présent pour proposer la vente en direct des ouvrages présentés. Informations complémentaires auprès de la structure (en lien).

photo Concert Jazz

Concert Jazz

Jazz - Blues, Musique

Saint-Pol-sur-Ternoise 62130

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

COUNT BASIE du Big-Band : Basie Straight Ahead. Maître incontesté du swing, Count Basie a marqué d’une empreinte profonde l’histoire des grands orchestres de jazz. Créateur de Big-Band à la sonorité unique, réunissant les grands solistes et arrangeurs de son époque, il laisse en héritage une manière caractéristique de faire sonner le jazz tant par l’efficacité du phrasé que par la singularité des ambiances musicales. Les étudiants et professeurs du Département Jazz du Conservatoire, sous la baguette de Jérémy Livoye, vous proposent de replonger dans cette époque en interprétant, à l’occasion du 50ème anniversaire de son enregistrement, l’un des albums les plus illustres du répertoire. Tous publics . Gratuit

photo Conférences de l'Université Populaire du Vignoble

Conférences de l'Université Populaire du Vignoble

Conférence - Débat

Eguisheim 68420

Du 14/11/2024 au 28/11/2024

Conférences animées par Jean-François Kovar, historien. Au programme cet automne : - 17 octobre 2024 : Jean Moulin, héros de la Résistance - 7 novembre 2024 : le 6 février 1934, la République en danger - 14 novembre 2024 : Gustave Eiffel - 21 novembre 2024 : 1er septembre 1715, la mort du Roi-Soleil - 28 novembre 2024 : 25 août 1944, la libération de Paris

photo SOIRÉE INAUGURALE DE L'ESPACE D'INTERPRÉTATION

SOIRÉE INAUGURALE DE L'ESPACE D'INTERPRÉTATION "LE GRIMAUBOIS"

Chorale - Chant, Conférence - Débat, Lecture - Conte - Poésie

Hurbache 88210

Le 15/11/2024

Soirée inaugurale du lieu et hommage à François Gérardin. 18h15 : conférence "Saint-Dié-des-Vosges, marraine de l'Amérique" animée par Julien Desprez, docteur en histoire contemporaine et chargé de cours à l'Université de Lorraine, autour de son dernier ouvrage à ce sujet. Il y a exactement 100 ans, François Gérardin a fait don du "Cosmographiae Introductio" à la ville de Saint-Dié. 19h30 : Lecture de passages de "La suite du rire de Sarah" par Françoise Gérardin, auteure. Pot de l'amitié puis à 20h15 : Récital de violoncelle par Marion Platero (pièces de Schubert, Villa Lobos, Clara Olivares, ...).

photo Atelier cuisine - Petits gâteaux de Noël

Atelier cuisine - Petits gâteaux de Noël

Nature - Environnement, Conférence - Débat

Altenach 68210

Le 16/11/2024

COMPLET!   Sonia et Dany, bénévoles à la MNS et passionnés de pâtisserie, vous convient à un atelier de confection de petits gâteaux de Noël ! Au programme : réalisation et dégustation de trois recettes traditionnelles dans une ambiance chaleureuse et gourmande.  Merci d’apporter votre tablier, un rouleau à pâtisserie ainsi que des boites pour rapporter vos gâteaux.  

photo Atelier parents - enfants

Atelier parents - enfants

Spectacle

Thann 68800

Le 16/11/2024

Atelier parents/enfant avec l’interprète du spectacle "Rivières" pour expérimenter autour du spectacle. Un temps sera consacré aux connaissances sur la faune et la flore. Les enfants sont invités à toucher et écouter différents éléments rapportés des rivières. Ils expérimentent la musique par le rythme et le mouvement avec des instruments rappelant le bruit de l’eau. Pour terminer, un éveil corporel autour de l’eau est mené.

photo Conférence: Traduire un manga avec Miyako Slocombe

Conférence: Traduire un manga avec Miyako Slocombe

Bande dessinée, Conférence - Débat

Haguenau 67500

Le 16/11/2024

Rencontrez Miyako Slocombe, traductrice du manga La cantine de minuit, publié au Lézard noir. Elle partagera avec vous son parcours professionnel et vous découvrirez les difficultés propres à la traduction de manga. Glissez-vous ensuite dans la peau du traducteur et tentez de proposer les versions françaises des onomatopées liées à la nourriture. Mmm... délicieux !